<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8.0-dev (info@mypapit.net)" -->
<rss version="2.0"  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <channel>
        <title>Feed News</title>
        <description><![CDATA[feed news]]></description>
        <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/</link>
        <lastBuildDate>Sat, 19 May 2012 13:54:28 GMT</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.8.0-dev (info@mypapit.net)</generator>
		<atom:link href="http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_ninjarsssyndicator&amp;feed_id=1&amp;format=raw&amp;lang=uk" rel="self" type="application/rss+xml" />        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «Реконструкция одесского аэропорта позволит нам на достойном уровне принять матчи чемпионата Европы ...</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1978%3A-l-2015-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_4975-11111111111.jpg" alt="IMG_4975-11111111111" width="700" height="467" /></p>
<p>Голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук сьогодні під час інтерв’ю  ТРК «Круг» висловив своє ставлення до ситуації, що склалася навколо Міжнародного аеропорту «Одеса».</p>
<p>Керівник області вважає реконструкцію аеропорту необхідною для подальшого успішного розвитку Одеської області та зокрема Одеси: «Реконструкция одесского аэропорта давно назрела. Нам необходим современный качественный аэропорт, который, в том числе, позволит нам на достойном уровне принять матчи чемпионата Европы по баскетболу в 2015 году».</p>
<p>При цьому Едуард Матвійчук висловив незадоволення тим, як відбувається інформування громадськості Одеси стосовно планів інвесторів з реконструкції аеропорту.</p>
<p>«Я пригласил к себе инвесторов и рекомендовал им в ближайшее время объяснить людям, что будет здесь построено и в какие сроки. В случае, если работы по реконструкции не будут начаты, и не будет никакой информации о них, то это ставит под сомнение нашу дальнейшую совместную работу. Если вы действительно хотите что-то строить, то  покажите это людям, объясните, что вы ходите делать и в какие сроки это будет выполнено», - зазначив керівник області.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Fri, 18 May 2012 13:05:21 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1978%3A-l-2015-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «Народные сходы – показатель того, что доверие людей к власти возрастает»</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1977%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_5003-111111111.jpg" alt="IMG_5003-111111111" width="700" height="467" /></p>
<p>Одеська область займає друге місце серед регіонів України за обсягами фінансування, що надходить з столиці. Про це під час інтерв’ю  журналісту ТРК «Круг» повідомив голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук.</p>
<p>«И это тоже является работой областной государственной администрации – показатель того, как она умеет работать и зарабатывать деньги. Это все конкретные суммы, которые  пойдут на строительство школ, больниц, детских садов», - підкреслив Едуард Матвійчук.</p>
<p>Голова обласної державної адміністрації наголосив, що перше за багато років в області сформована чітка вертикаль влади. Крім того, поступово змінюється відношення людей до представників влади:</p>
<p>«У предыдущей власти были ситуации, когда заканчивался бюджетный год, а власть не могла показать людям конкретные результаты своей работы. Потому что нечего было людям  показывать, не было результатов работы, деньги просто делились кулуарно, и до проблем простых людей никому не было дела. Сейчас ситуация  совершено другая и люди это видят. Возрастает доверие общества к власти. Показатель этого - нынешние народные сходы. На них приходит в два раза больше людей, чем это было осенью прошлого года. Люди видят конкретные результаты работы, видят, что власть с ними советуется по важным вопросам, и доверие к такой власти, естественно, возрастает», - зазначив він.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Fri, 18 May 2012 12:48:53 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1977%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Валерій Матковський: «Ситуация в Грибовке не такая, как ее пытаются изобразить»</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1975%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p>Заступник голови обласної державної адміністрації Валерій Матковський в інтерв’ю виданню «Регіональний вісник» назвав повідомлення про масштаби аварії в районі села Грибівка Одеської області, які поширюються деякими засобами масової інформації, такими що не відповідають дійсності.</p>
<p>«Ситуация совсем не такая, какой ее пытаются представить в СМИ. В пределах реки Барабой проходит опорный коллектор протяженностью 14 километров, через который отходы попадают на очистительные сооружения в Ильичевск. 15 мая, во вторник, произошел разрыв напорного коллектора в 15-20 метрах от берега реки. При обнаружении прорыва была прекращена транспортировка нечистот со стороны Овидиополя на очистные сооружения. Объем нечистот составляет до 150 кубов в сутки. Информация о том, что около 2,5 тыс. куб. метров неочищенных канализационных стоков из-за прорыва канализационного напорного коллектора попали в реку Барабой, не соответствует действительности. Для этого  нужно было бы, чтобы стоки стекали в реку на протяжении как минимум 18 дней. Однако, как только обнаружился прорыв коллектора, подача нечистот на очистные сооружения была сразу же прекращена. На территории Овидиополя есть накопители, где они хранятся на случай аварии, емкостью свыше 600 кубов. Все это время все эти нечистоты накапливались  в них. Сегодня днем будет испытан отремонтированный участок и насосная будет включена», - прокоментував ситуацію заступник голови обласної державної адміністрації.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Fri, 18 May 2012 10:40:05 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1975%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «Народный бюджет – это огромное количество малых дел, очень важных для жителей области»</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1974%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_5101-11111111.jpg" alt="IMG_5101-11111111" width="700" height="512" /></p>
<p>В цьому році на проведення водопроводів та газифікацію населених пунктів Одеської області буде потрачено безпрецедентні суми. Про це сьогодні, під час інтерв’ю журналістам ТРК «Круг», розповів голова Одеської обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук:</p>
<p>«Все эти годы у нас очень большая проблема существует по газификации населенных пунктов и по решению проблем водоснабжения. В этом году в рамках  «Народного бюджета» мы выделяем беспрецедентную сумму для решения этих проблем – по  30 миллионов гривен будет затрачено на каждую из них. Десятки сел Одесской области получат воду и газ», - сказав Едуард Матвійчук.</p>
<p>Керівник Одещини зазначив, що в рамках програми «Народний бюджет» в цьому році виконуються близько 8 тисяч конкретних справ, питому вагу серед яких займають не лише масштабні проекти, але й вкрай необхідні для нормального життя мешканців області невеличкі добрі справи.</p>
<p>«Нужно понимать, что «Народный бюджет – это не только закупка школьных автобусов, строительство новых школ, оборудование районных больниц и приведение в порядок фельдшерско-акушерских пунктов, строительство и капитальный ремонт детских садиков, стадионов, ремонт более 700 дорог, междворовых проездов. Для нас очень важно что эта программа содержит огромное количество малых дел, которые казало бы, не приметны, но очень важны для жителей области», – підкреслив він.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Fri, 18 May 2012 10:09:29 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1974%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «Я не намерен баллотироваться в парламент, а областная администрация обеспечит прозрачные выборы и ...</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1973%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_4107-1111111111.jpg" alt="IMG_4107-1111111111" width="533" height="800" /></p>
<p>Голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук, відповідаючи на запитання журналіста Одеської обласної державної телерадіокомпанії, зупинився на питанні роботи обласної державної адміністрації під час виборчої кампанії, а також особистої участі у парламентських виборах.</p>
<p>«Позиция Одесской областной государственной администрации понятна и четка - мы должны обеспечить прозрачные выборы и  равные возможности для всех кандидатов. Это то, чем будет заниматься Одесская областная государственная администрация в период избирательной кампании. Что касается моего личного участия в выборах, то могу сказать следующее: я не намерен баллотироваться в парламент. У меня достаточно еще не решенных задач и планов  по тем проектам, которые реализуются в городе и области. И в первую очередь - это проект «Народный бюджет», который включает в себя свыше 8 тысяч конкретных дел, которые выполняются в этом году в регионе», - пояснив керівник області.</p>
<p>Керівник Одещини закликав мешканців області під час передвиборчої компанії  чітко розмежовувати такі поняття як політиканство та конкретні дії, які були зроблені тим чи іншим кандидатом на користь рідного краю. «Я уверен, что одесситы и жители области разберутся, где популизм, а где конкретные действия, направленные на благо области», -  резюмував він.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Fri, 18 May 2012 09:35:21 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1973%3A-l-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук забив першу палю нової лінії електропередач в обхід села Усатове</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1972%3A2012-05-17-14-57-40&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_0226-11111111.jpg" alt="IMG_0226-11111111" width="700" height="467" /></p>
<p>Сьогодні, 17 травня, голова Одеської обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук забив першу палю перенесеної опори ЛЕП, що будується в рамках реалізації проекту «Реконструкція дволанцюгової ділянки ПЛ 330 кВ Аджалик-Усатове/Мол ДРЕС-Усатове».</p>
<p>Нова ділянка лінії електропередач вирішить багаторічну проблему  - винесе високовольтну лінію електропередач, яка зараз проходить через село, за його межі.</p>
<p>«Когда  я стал губернатором более двух лет назад, это была первая проблема, с которой пришлось столкнуться. Мы изначально заняли единственно правильную позицию: вместе с Министром  энергетики и угольной промышленности Юрием Бойко встретились  с людьми и решили, что эти 9 км, проходящие над головами людей,  будут обведены и пойдут в другую сторону. Возникло очень много вопросов. Нам пришлось выиграть более сорока судов  только для того, чтобы иметь возможность построить эту обводную линию. А непосредственно для того, чтобы отвести эту линию, выделено свыше 91 миллионов гривен. Это яркий пример того, как должна работать власть: она должна слышать людей и понимать, что жизни людей, здоровье людей это самая большая ценность», - відмітив Едуард Матвійчук.</p>
<p>Голова обласної державної адміністрації висловив впевненість в тому що саме таким шляхом повинні вирішуватися подібні питання в правовій державі.</p>
<p>«Мы не будем скрывать, что эту встречу ждали очень долго. Сколько нам довелось пережить, знает один Господь Бог. Но мы все шли к победе, верили, что мы ее добьемся.  Когда пришла к власти Партия регионов нас впервые услышали. А до этого – людей просто били, были заведены уголовные дела», - зазначила на урочистій церемонії забиття першої палі депутат Усатівскої сільської ради Наталія Олейник та подякувала керівнику Одещини за уважне ставлення до проблем людей.</p>
<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_0363-1111111111.jpg" alt="IMG_0363-1111111111" width="700" height="889" /></p>
<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_0379-1111111.jpg" alt="IMG_0379-1111111" width="700" height="467" /></p>
<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_0409-1111111111.jpg" alt="IMG_0409-1111111111" width="700" height="507" /></p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Thu, 17 May 2012 14:57:40 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1972%3A2012-05-17-14-57-40&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «В рамках «Народного бюджета» мы выделяем беспрецедентные средства»</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1971%3A-l-l-r-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.oda.odessa.gov.ua/images/stories/IMG_3636-1111111111.jpg" alt="IMG_3636-1111111111" width="800" height="533" /></p>
<p>Під час інтерв’ю Одеській державній телерадіокомпанії голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук прокоментував хід виконання програми «Народний бюджет», яка реалізується в регіоні за ініціативи голови обласної державної адміністрації та фракції Партії регіонів в Одеській обласній раді.</p>
<p>«Благодаря программе «Народный бюджет» мы строим совершенно новые отношения между людьми и властью, делаем огромный шаг на пути к гражданскому обществу. Обществу, где существует баланс между властью, простыми людьми, силовыми структурами, общественными объединениями, где все подчинено интересам территориальных громад и простого человека», - зазначив він.</p>
<p>Едуард Матвійчук наголосив, що в цьому році Одещина зробила перший крок для переходу до нових взаємовідносин в суспільстві. «Идет жесткий контроль выполнения каждого пункта «Народного бюджета» как со стороны жителей области, так и со стороны правоохранительных структур. Впервые в Одесской области сформирована вертикаль власти, при которой все, включая глав сельских советов, мэров городов, очень четко понимают, что должны выполнять поставленные перед ними задачи. В противном случае разговор с такими недобросовестными чиновниками будет коротким», - підкреслив Едуард Матвійчук.</p>
<p>Керівник Одещини зазначив, що вперше за багато років на Одещини сформовано принцип роботи, за яким влада виконує конкретні завдання, що надходять від людей, будучи при цьому особисто підзвітною перед мешканцями області за їх виконання.</p>
<p>«Во главу угла поставлены потребности людей. В этом году мы выделяем беспрецедентные суммы на реформирование системы здравоохранения,  в области будет отремонтировано порядка 700 дорог, проведен капитальный ремонт и реконструкция более 150 дошкольных детских учреждений, построено 8 новых школ, еще 12 школ будет реконструировано, а в 241 учебных заведениях проведен капитальный ремонт. Мы выделяем немалые суммы на  развитие сферы культуры - всего в этом году в Одесской области будет проведено порядка 476 культурных мероприятий. Мы реализуем программу «Безопасная Одесщина» - все это конкретные дела, которые направлены на улучшение жизни простых людей. Это те задачи, которые нам необходимо выполнить в первую очередь», - сказав Едуард Матвійчук</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Thu, 17 May 2012 14:50:18 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1971%3A-l-l-r-r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Перший міжнародний фестиваль мистецтв з 1 червня в Одесі</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1970%3A-----1---&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p>З 1 по 6 червня в Одеській Опері під патронатом голови обласної державної адміністрації Едуарда Матвійчука пройде Перший міжнародний фестиваль мистецтв. Про це під час інтерв’ю виданню «Регіональний вісник» розповів начальник управління культури та туризму обласної державної адміністрації Владислав Станков.</p>
<p>Він зазначив, що протягом шести фестивальних днів на одеситів та гостей міста очікує насичена  програма. В рамках фестивалю буде показано шість вистав. В тому числі за участю зірок  балету Маріїнського театру, провідних солістів балету з Берліна, Гамбурга, Мюнхена, Дрездена та Парижа.</p>
<p>1 червня на Театральній площі під відкритим небом на сцені, яка буде розташована перед театром опери та балету, відбудеться урочиста церемонія відкриття Міжнародного фестивалю мистецтв в Одеській Опері, під час якої знавці оперного мистецтва зможуть побачити прем’єру Одеського академічного театру опери та балету – оперу Джузеппе Верді «Аїда» у постановці італійського режисера Карло Антоніо Де Лючія.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Thu, 17 May 2012 14:12:45 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1970%3A-----1---&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «Мы не допустим чтобы санаторий «Лермонтовский» перешел в частные руки»</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1966%3A--l-----lr----r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p>Голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук сьогодні під час інтерв’ю Одеській обласній державній телерадіокомпанії прокоментував ситуацію, що склалася навколо санаторія «Лермонтовський».</p>
<p>«Только благодаря той позиции, которую занимает областная государственная администрация и областной сонет,  этот санаторий находится в госсобственности и служит одесситам. Сейчас начались новые попытки захватить санаторий, и мы с вами все прекрасно знаем, чем все это может закончиться. Мы все прекрасно знаем, как на протяжении многих лет разворовывались санатории. Я официально заявляю, что не допущу этого. Вчера мы с председателем областного совета провели встречу с представителями «Укрпрофздравницы», где еще раз четко обозначили нашу позицию: мы не допустим, чтобы санаторий  перешел в частные руки. Этого не будет», - наголосив Едуард Матвійчук.</p>
<p>Він зазначив, що вважає неприпустимою ситуацію, за якої будь то державне майно чи територія приморських схилів протизаконно переходить до приватної власності.</p>
<p>«Почему склоны, которые по сути являются достоянием всех одесситов, принадлежат не всем одесситам, а людям которые во главу угла ставят только собственные интересы? Прокуратура уже системно занимается этими вопросами,  и я уверен, что будет дана достойная оценка всем этим фактам», - відмітив керівник області.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Wed, 16 May 2012 12:56:24 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1966%3A--l-----lr----r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Едуард Матвійчук: «В августе мы займемся ремонтом межквартальных проездов в Одессе»</title>
            <link>http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1965%3A--l--------r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</link>
            <description><![CDATA[<p>В серпні цього року  в рамках реалізації соціально-економічної програми «Народний бюджет»  в Одесі розпочнеться ремонт міжквартальних проїздів. Про це під час інтерв’ю Одеській обласній державній телерадіокомпанії розповів голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук.</p>
<p>Він зазначив, що ремонт доріг та міжквартальних проїздів за результатами досліджень, проведених в рамках першого етапу реалізації ініціативи «Народний бюджет», близько 46% мешканців міста визначили як питання, що потребує першочергового вирішення.</p>
<p>«Сейчас заканчивается формирование полной базы по межквартальным проездам, которые требуют ремонта. Нужно понимать, что они в Одессе не ремонтировались на протяжении последних тридцати лет. И чтобы полностью решить эту проблему, нужны сотни миллионов гривен. В этом году, начиная с августа месяца, мы выполним определенную часть работ, и на следующий год эта работа будет продолжена. У нас есть договоренность с городской властью, что в течениее двух-трех лет  мы полностью решим ту проблему», - сказав Едуард Матвійчук</p>
<p>Також керівник Одещини зазначив, що значні суми коштів буде виділено на  ремонт в обласному центрі доріг та фасадів будівель. Крім цього суттєвою проблемою для міста Одеси є відсутність достатньої кількості дитячих садків.</p>
<p>«Это большая проблема, которая существует не только в Одессе, но и по всей стране и пока никак не решена. Уже в  этом году мы построим несколько детских садиков в Одессе. А на следующий год уделим этой проблеме еще больше внимания», - сказав голова обласної державної адміністрації.</p>]]></description>
            <author> osurilova@odessa.gov.ua (Сурілова О.О.)</author>
            <pubDate>Wed, 16 May 2012 12:24:35 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.oda.odessa.gov.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1965%3A--l--------r&amp;catid=6%3A2011-01-05-09-40-15&amp;Itemid=173&amp;lang=uk</guid>
        </item>
    </channel>
</rss>

